《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
展开全部
导演：
冯方娟/
主演：
周杰妮/
更新：
2023-12-30 22:58:18，最后更新于1年前
备注：
口译女孩的异国奇妙旅程
评价：
选集播放排序
选择播放源
相关推荐TUIJIAN
更新至12集
豆瓣:5.0分
反恐特警组第八季
更新至11集
豆瓣:3.0分
联邦调查局第七季
更新至109集
豆瓣:9.0分
结婚吧，笨蛋啊！
更新至71集
豆瓣:5.0分
亲切的善珠小姐
更新至70集
豆瓣:10.0分
灰姑娘游戏
更新至01集
豆瓣:10.0分
侦探人生第四季
第14集
豆瓣:10.0分
圣丹尼斯医院
第4集
豆瓣:10.0分
德黑兰 第三季
更新至06集
豆瓣:6.0分
密告之歌2
更新至04集
豆瓣:1.0分
德黑兰第三季
第14集
豆瓣:2.0分
联邦调查局 第七季
第19集
豆瓣:7.0分
相棒 第23季
更新至第14集
豆瓣:2.0分
老练律师
第4集
豆瓣:7.0分
恶魔附魂
第1集
豆瓣:7.0分
侦探人生 第四季
更新至175集
豆瓣:5.0分
愿望
正在热映REYING
第9集
豆瓣:7.0分
星辰变 第六季
更新第100集
豆瓣:10.0分
遮天动画版
更新至311集
豆瓣:10.0分
万界独尊
第100集
豆瓣:2.0分
遮天
第162集
豆瓣:9.0分
吞噬星空
更新至391集
豆瓣:5.0分
逆天至尊
更新至84集
豆瓣:1.0分
吞噬星空第三季
第137集
豆瓣:8.0分
斗破苍穹 年番
虚天战纪下
豆瓣:9.0分
凡人修仙传
更新第91集
豆瓣:1.0分
斗罗大陆2：绝世唐门2023
TC
豆瓣:8.0分
哪吒之魔童闹海
高清版
豆瓣:8.0分
唐探1900
TS国语
豆瓣:7.0分
射雕英雄传：侠之大者
TC
豆瓣:5.0分
封神第二部：战火西岐
更新至153集
豆瓣:9.0分
炼气十万年
更新至59集
豆瓣:10.0分
斗罗大陆Ⅱ绝世唐门