宫（普通话版）

在这部连续剧，韩国摇身一变成了一个君主立宪制国家。近来，因为皇帝身体越来越差，为了完成父王的愿望，高中生皇太子李信（朱智勋 饰）答应了太后会尽快和之前订下婚约的女子结婚。其实李信之前瞒着其他人和女孩孝琳已经秘密来往了一段时间，当他向孝琳求婚时，孝琳断然拒绝了他。虽然李信痛失爱侣，但想到孝琳不用在宫中变成失去自我、任人控制的木偶，他还是感到了一丝欣慰。和李信订有婚约的女孩是高中生彩京（尹恩惠 饰），她的一家只是韩国平凡家庭中的一员，既不是富可敌国、亦非达官贵人，甚至连爷爷多次提到彩京和皇太子订有婚约，大家都以为他只是在痴人说梦。直到彩京一家接到皇室的信函，大家才惊觉原来爷爷不是在吹牛！正当彩京一家欢呼雀跃的时候，特立独行的彩京却宣布会拒绝这门包办婚姻，然而，家庭的困境让她最终无奈接受了这门婚事。就在这时，14年前因车祸而丧生的孝列皇太子的儿子李律（金正勋 饰）回到皇宫争夺王位了。来自平民家庭、特立独行的新皇妃彩京在这场王位争夺战中又会掀起怎样的波澜？